4.26.2006

Answer for Bugtong 4/25/06

Answer:

Papaya

picture of papaya

back to Mga Bugtong


Go to Mga Bugtong.

4.25.2006

Bugtong for the Day 4-25-06

Bugtong of the Day
Bahay ni Ka Berto, punong-puno ng buto.


Translation: The house of man named Berto has full of seeds.

Answer here.


back to Mga Bugtong?

Go to Mga Bugtong.


4.24.2006

APO HIKING SOCIETY-BATANG-BATA KA PA

BATANG-BATA
By: Apo Hiking Society

Batang-bata ka pa at marami ka pang
kailangang malaman at intindihin sa mundo
Yan ang totoo
Nagkakamali ka kung akala mo na ang buhay
ay isang mumunting paraiso lamang

Batang-bata ka lang at akala mo na na alam
mo na ang lahat na kailangan mong malaman
Buhay ay di ganyan
Tanggapin mo na lang ang katotohanan na ikaw
ay isang musmos lang na wala pang alam
Makinig ka na lang makinig ka na lang

Chorus
Ganyan talaga ang buhay lagi kang nasasabihan
Pagkat ikaw ay bata at wala pang nalalaman
Makinig ka sa 'king payo pagkat musmos ka lamang
At malaman ng maaga ang wasto sa kamalian

Batang-bata ako nalalaman ko 'to
Inamin ko rin na kulang ang aking nalalaman at nauunawaan
Ngunit kahit ganyan ang kinalalagyan alam
ko na may karapatan ang bawat nilalang
Kahit bata pa man kahit bata pa man

Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
Sariling pagraranas ang aking pamamagitan
Imulat ang isipan sa mga kulay ng buhay
Maging tunay na malaya sa katangi-tanging bata

Batang-bata ka pa at marami ka pang
kailangang malaman at intindihin sa mundo
Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
Batang-bata ka lang at akala mo na na alam mo
na ang lahat na kailangan mong malaman
Sariling pagraranas ang aking pamamagitan
Nagkakamali ka kung akala mo na ang buhay
ay isang mumunting paraiso lamang
la la la ý
la la la ý (fade)

,,,,,,

Answer to Bugtong 4-23-06

Answer:

Sitaw or String Beans

picture of string beans

back to Mga Bugtong


Go to Mga Bugtong.

4.23.2006

Answer for Bugtong 4-22-06

uploaded by cathcath.com

Answer for the bugtong:

Mangga (Mango)



picture of mango


back to Now What, Cat?

Go to Mga Bugtong.


Bugtong of the Day 4-23-06

Bugtong:

Paru-paro nang bata, naging ahas nang tumanda.


Translation: It's a butterfly when it was just a kid, it became a snake when it grew up.

Answer here.



back to Now What, Cat?

Go to Mga Bugtong.


4.22.2006

Bugtong of the Day 4-22-06

Bugtong:

Prutas na malambot
sa loob ay may bunot


Translation:

Soft fruit outside
Husk inside.


Answer here.

back to Mga Bugtong

Go to Mga Bugtong.


4.21.2006

Answer for Bugtong 4-20-06

Answer:

Gagamba (Spider)


picture of a spider for  bugtong-filipinosongsatbp.blogspot.com


back to Mga Bugtong.

Go to Mga Bugtong 1-20.


4.20.2006

Bugtong of the Day 4-20-06

Bugtong:

Manhahabing tagabukid
Nasa tiyan ang sinuld
Kung umaga ay umiidlip
kung gabi ay naghuhumaplit.


Translation:

Weavers in the farm
They keep in the stomach the yarn
Morning , they got to sleep
The whole night the work in haste.




Answer here.



back to Now What, Cat?

Go to Mga Bugtong.


4.19.2006

APO HIKING SOCIETY-EWAN

Ewan



APO HIKING SOCIETY
Hindi ko alam kung bakit ka ganyan
Mahirap kausapin at 'di pa namamansin
Di mo ba alam ako’y nasasaktan
Ngunit di bale na basta’t malaman mo na

(refrain)
Mahal kita, mahal kita
Hindi ito bola
Ngumiti ka man lang sana
Ako'y nasa langit na
Mahal kita, mahal kita
Hindi ito bola
Sumagot ka naman,
wag lang, ewan
Sana naman itigil mo na 'yang
Kakasabi ng ewan at anong bola na naman yan
Bakit ba ganyan, binata'y 'di alam
Na ang ewan ay katulad na rin ng oong inaasam
(repeat refrain)
Lalalala

back to Pinoy Singers?

,,,,,,
,
,,,,,

4.12.2006

APO HIKING SOCIETY-NAKAPAGTATAKA

NAKAPAGTATAKA
(J. Paredes)



Walang tigil ang gulo sa aking
pag-iisip
Mula nang tayo'y nagpasyang
maghiwalay
Nagpaalam pagkat hindi tayobagay
Nakapagtataka,oh.


Kung bakit ganito ang a-king
kapalaran
Di ba't ilang ulit ka nang
nagpaalam
At bawat paalam ay puno ng iyakan
Nakapagtataka, nakapagtataka

Chorus:
Hindi ka ba napapagod,
o di kaya'y nagsasawa
Sa ating mga tampuhang
walang hanggang katapusan
Napahid na ang mga luha,
damdamin at puso'y tigang
Wala nang maibubuga,
wala na 'kong maramdaman.

Bridge:
Kung tunay tayong
nagmamahalan
Ba't di tayo magkasunduan
Oh, oh.

Walang tigil ang ulan
at nasaan ka, araw
Napano na'ng pag-ibig sa isa't
isa
Wala na bang nananatiling pag-asa
Nakapagtataka, saan ka napunta?

Hindi ka ba napapagod,
o di kaya'y nagsasawa
Sa ating mga tampuhang
walang hanggang katapusan

Napahid na ang mga luha,
damdamin at puso'y tigang
Wala nang maibubuga,
wala na 'kong maramdaman.oohh

Napahid na ang mga luha,
damdamin at puso'y tigang
Wala nang maibubuga,
wala na 'kong maramdaman.

Kung tunay tayong
nagmamahalan
Ba't di tayo magkasunduan
Oh, oh.

back to Pinoy Singers?

,,,,,,
,

4.07.2006

Philippine Heroes and Heroines-Epifanio delos Santos


Epifanio delos Santos
(1871-1928)

Lawyer, journalist, historian, philosopher, bibliographer, biographer,
painter, poet, musician, literary critic, antique collector, and librarian.
Born in Malabon, Rizal, on April 7, 1871. Died on April 28, 1928, in Manila.

EPIFANIO DELOS SANTOS

He was the first Filipino member of the Spanish Royal Academy in Madrid.

Epifanio delos Santos y Cristobal was born on April 7, 1871, in Malabon, Rizal, the only son of Escolastico de los Santos and Antonia Cristobal. His father was an educated and wealthy hacendero, and ardent student of history and a product of Ateneo de Manila his mother attended school at the Colegio de la Consolacion, and was a finished player of the harp and other musical instrument.

He enrolled at the Ateneo de Manila where he obtained after six
years a Bachelor of Arts with excellent grades and notable marks
in many subjects. Upon leaving Ateneo where he spent time in painting,
he concentrated of some time in music. The arts fascinated him, but
when he transferred to University of Santo Tomas it was to up law
which he finished in March in 1898.

He and Jose Clemente Zulueta published in 1898 the news paper Libertad in Malabon.He alos became
an associate editor of La Independencia, the first revolutionary
periodical, and a contributor of El Renacimiento, La Democracia, La Patria, and Malaysia.

He was appointed District Attorney for San Isidro, Nueva Ecija in 1900.
In 1902, he was elected as Governor of Nueva Ecija.

In 1906, he moved to Malolos where he was the provincial Fiscal
for both Provinces of Bulacan and Bataan.

He conducted extensive researches on Philippine History and Literature
and enriched his Filipiniana collection thereby establishing his
reputation as a historian and bibiliographer.


He married twice. His first wife was Ursula Paez of Malabon and the
second was Margarita of Malolos.

On April 18,1928, Don Panyong died in Manila, a victim of cerebral attack.
The long highway EDSA was named after him.


,,,
,,,,
,, ,
,, ,
, ,,

3.19.2006

APO HIKING SOCIETY-Mahirap Magmahal Ng Syota Ng Iba

Mahirap Magmahal Ng Syota Ng Iba

APO HIKING SOCIETY

Mahirap talagang magmahal ng syota ng iba
Hindi mo mabisita kahit okey sa kanya
Mahirap oh mahirap talaga
Maghanap ka na lang kaya ng iba

Ngunit kapag nakita ang kanyang mga mata
Nawawala ang aking pagkadismaya
Sige lang sugod lang o bahala na
Bahala na kung magkabistuhan pa

(chorus)
I-dial mo ang number sa telepono
Huwag mong ibibigay ang tunay na pangalan mo
Pag nakausap mo siya sasabihin sa'yo
Tumawag ka mamaya nanditong syota ko

Mahirap talaga ang magmahal ng iba
Oh sakit ng ulo maniwala ka
Ngunit kahit ano pang sabihin nila
Iwanan siya'y di ko magagawa

(instrumental)

Mahirap humanap ng iba
Pag tumubo ang 'yong luha
At hahaba ang iyong mukha
At ikaw ang siyang kawawa
Iwanan siya'y di ko magagawa
Iwanan siya'y di ko magagawa
Iwanan siya'y di ko magagawa


back to Pinoy Singers?

,,,,,,
,,,

3.16.2006

Philippine Heroes and Heroines-Emilio Aguinaldo

General Emilio Aguinaldo
(1899-1964)

He officially proclaimed the Philippine independence in Malolos,
Bulacan, on January 23, 1899, with him as the first president.

Emilio Aguinaldo y Famy was born in Kawit, Cavite on
March 22, 1869. His father had been mayor of Kawit at the
time of his death in 1878, a post Aguinaldo himself would
hold in 1895. That same year Aguinaldo joined the
secret, nationalist brotherhood Katipunan founded
by Andrés Bonifacio. After the Philippines erupted in
revolt against the Spaniards in 1896, Aguinaldo won
several victories in Cavite Province. The Katipuneros
were divided into two factions; Bonifacio’s and Aguinaldo’s.When Bonifacio
came out of hiding in March 1897 and tried to reassert his leadership of Katipunan,
Aguinaldo ordered his arrest, imprisonment, and eventual execution on
May 10, 1897.

Katipunan forces retreated into the mountains in the face of Spanish attacks.
Ultimately he entered into an accord with the Spaniards, agreeing to exile in
Hong Kong in exchange for 400,000 pesos. Soon after his arrival there, Aguinaldo
purchased the weapons his troops would require to continue the struggle.
After the U.S. declared war on Spain, Aguinaldo saw a possibility that the
Philippines might achieve its independence; the U.S. hoped instead that Aguinaldo
would lend his troops to its effort against Spain. He returned to Manila on
May 19, 1898 and declared Philippine independence on June 12.

When it became clear that the United States had no interest in the liberation
of the islands, Aguinaldo's forces remained apart from U.S. troops. On January
1, 1899 following the meetings of a constitutional convention, Aguinaldo was
proclaimed president of the Philippine Republic. Not surprisingly, the United
States refused to recognize Aguinaldo's authority and on February 4, 1899 he
declared war on the U.S. forces in the islands. After his capture on March 23, 1901,
Aguinaldo agreed to swear allegiance to the United States, and then left public life.
His dream of Philippine independence came true on July 4, 1946. He died in Manila
in 1964 at the Veterans Hospital at the age of 95.


,,,,,,,,,,,,,,,,

3.15.2006

MANNY PACQUIAO-PARA SAIYO ANG LABAN NA ITO

PARA SA'YO ANG LABAN NA 'TO

MANNY PACQUIAO

Gagawin ko ang lahat para sa'yo
Kung ito ang dahilan upang magkasundo tayo
Ito ang tanging paraan na naisip ko
Upang magkaisa damdamin mo' t...amdamin ko
(chorus)
Para sa 'yo ang laban na 'to
Para sa 'yo ang laban na 'to...ohhh.
Hindi ako susuko...isisigaw ko sa mundo
Para sa 'yo ang laban na 'to
(adlib)
Kahit buhay ko'y itataya sa 'yo
Ipagtatanggol kita gamit ay aking kamao
Ito ang tanging paraan na naisip ko
Upang magkaisa kapwa ko...pilipino
(chorus)
Para sa iyo (para saiyo) ang laban na 'to
Para sa iyo (para saiyo) ang laban na 'to ... ohhh
Hindi ako susuko...isisigaw ko sa mundo
Para sa 'yo bayan ko
Sa bawat laban sa mundo
Diyos ang laging kakampi ko...ohhh

(chorus)
Para sa iyo (para saiyo) ang laban na 'to
Para sai'yo (para saiyo) ang laban na 'to...ohhh
Para saiyo (para saiyo) ang laban na 'to
Para saiyo (para saiyo) ang laban na 'to...ohhh
Hindi ako susuko....isisigaw ko sa mundo
Pinoy ang lahi ko
Mahal ko ang bayan ko
Para sa iyo (para sayo ) ang laban na itohh
Para saiyo.. Bayan ko.


Back to Now What Cat?



,,,,,

APO HIKING SOCIETY-PUMAPATAK NA NAMAN ANG ULAN

PUMAPATAK NA NAMAN ANG ULAN

APO HIKING SOCIETY

Pumapatak na naman ang ulan sa bubong ng bahay,
Di maiwasang gumawa ng di inaasahang bagay,
Laklak ng laklak ng beer magdamagan
May kahirapan at di maiwasan
Mabuti pa kayang matulog ka na lang
At baka sumakit ang tiyan

Ang araw ko’y nabubusisi
Ako ang nasisisi
Bakit ba sila ganyan,
Ang pera ko ay di magkasya
Hindi makapagsine at ayaw naman dagdagan
Ubos na rin ang beer, kaya kape na lang
Lahat sinusubukan kahit walang pulutan
Ang buhay ng tamad
Walang hinaharap ni konting
Sarap man lang

Radyo, tv at mga lumang komiks
Wala ng ibang mapaglibangan,
At kung meron kang tatawagan
Trenta sentimos ika'y makakaltasan
Aha…

Umiindak ang paa sa kumpas na tugtuging bago
Hanggang kumpas ka nalang at di mo na alam ang tono
Sa paghinto ng ulan ano ang gagawain
Huwag ng isipin at walang babaguhin
Mabuti pa kaya matulog ka nalang
Matulog na ng mahimbing

Pumapatak na naman ang ulan…


back to Pinoy Singers?

,,,,,,
,,,,

3.14.2006

Answer for Bugtong 3-13-06

Answer:

Langaw (Housefly)

picture of a housefly for bugtong-filipinosongsatbp.blogspot.com


back to Mga Bugtong.

Go to Mga Bugtong 1-20.


3.13.2006

Bugtong of the day 3-13-06

Bugtong:


Naghain si Isko, unang dumulog ang tukso.


Translation: When Isko set the table,it was the first to come to sample the food.

Answer here.

back to Mga Bugtong.

Go to Mga Bugtong 1-20.


3.12.2006

OPM -CHRISTIAN BAUTISTA-WAITING IN VAIN


WAITING IN VAIN
CHRISTIAN BAUTISTA


uploaded by cathcath.com


From the very first time I laid my eyes on you boy
My heart said follow through
But I know now that I'm way down on your line
But the waiting feels just fine
So don't treat me like a puppet on a string
Cause I know how to do my thing
Don't talk to me as if you think I'm dumb
I wanna know when you're gonna come

I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love

Summer is here, I'm still waiting there
Winter is here and I'm still waiting there, yeah, yeah

Ooh yeah, yeah
Ooh yeah, yeah
Ooh yeah, yeah

Like I said
It's been three years since I've been knocking at your door
And I still gonna knock some more
Ooh boy, ooh boy
Is it feasible?
I wanna know now
For I can knock some more
You see in life I know

There's lots of grief
But your love is my relief, yeah
Tears in my eyes burn
Tears in my eyes burn
While I'm waiting, while I'm waiting for my turn, oh

I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love
I don't want to wait in vain for your love

I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna wait in vain
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna wait in vain
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna wait in vain
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna wait in vain

It's your love that I'm waiting on
It's my love that you run from
It's your love that I'm waiting on
It's my love that you run from
It's my love that I'm giving to you baby
Yeah, oh, ooh
I'm waiting in vain
Waiting in vain girl, yeah
Don't make me wait in vain yeah


back to Pinoy Singers

,,,,,,

OPM -SHARON CUNETA-PARANG BALIW

PARANG BALIW
SHARON CUNETA


Nang ikaw ay lumisan
Ng tangay mo'y katwiran
Ng nagmamahal sa 'yo
Nang ako ay iniwan
Natira'y puso lamang
Ng nagmamahal sa iyo
Aking puso't damdamin
Ay 'di na dadalhin
Sa dating tagpuan
Ng ating suyuan
Chorus:
Para bang baliw (para bang baliw)
Na hinahanap ka
Para bang baliw (para bang baliw)
Na tinatawag ka
Sa harap ng sinungaling
Na pang-aliw
Na babalik ka pa giliw
Para bang baliwNa umiibig pa
Ang muli kang maging akin
Ang tanging siyang panalangin
Ng pagmamahal sa iyo
Paano mo pipigilin
Ang mapusok na damdamin
Ng nagmamahal sa iyo
Ala-alang nahiram
Tuwing aking binabalikan
Puso'y lumalaban
Sa aking katwiran
(Repeat Chorus)
Ad lib:
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus while fading)


Back to Now What Cat?



,,,,,